Female Empowerment: 6 Instagrams you need to follow

Como adepta assumida da igualdade de gênero e do #empoderamentofeminino ( como dizem os nossos irmão brasileiros ), não podia deixar pass...

Como adepta assumida da igualdade de gênero e do #empoderamentofeminino (como dizem os nossos irmão brasileiros), não podia deixar passar este dia sem vos dar a conhecer algumas mulheres que são para mim verdadeiras inspirações e exemplos imperfeitamente perfeitos de esforço, dedicação e autenticidade. As an supporter of gender equality and feminine empowerment, I couldn't let this day ended without letting you know some powerful women who are for me, true inspirations and imperfectly perfect examples of effort, dedication and authenticity.

Começando pela minha querida @rayzanicacio, foi com ela que ganhei verdadeiramente o gosto pelo "amor próprio". Cristã e negra assumida, Rayza é um forte exemplo de que as nossas crenças não devem de forma alguma ser abaladas pelo preconceito dos outros e em pleno 2018 é o exemplo perfeito do que uma mulher pode alcançar se se mantiver fiel a si própria. 

Starting with my dear @rayzanicacio, was with her that I truly won the taste for "self love". Christian and self accepted as black girl, Rayza is a strong example that our beliefs should not be affected by the preconception of others and in 2018, is the perfect example that a woman can achieve everything that she wants if she stays true to itself.

Se procuram alguem activista, sem medo de chamar a atenção para assuntos que muitos preferem ignorar, então têm obrigatoriamenten de seguir @umafricana. Esta menina é o exemplo perfeito daquilo que todos deviamos ser, inconformados com os vários sistemas que afectam o nosso mundo. No seu instagram podem encontrar um pouco de tudo que tenha a ver com preconceito, racismo e sexismo, e claro,  com uma boa dose de humor à mistura. 

If you are looking for an activist that aren't afraid to draw attention to the issues that others prefer to ignore, then you need to follow @umafricana. This girl is the perfect example of what all we should be, unsatisfied with the various systems that affect our world. In her instagram, you can find a bit of everything about prejudice, racism and sexism, and always with a good dose of humor.

Não tenho dúvidas de que todos nós neste pequeno mundo da blogosfera conheceu a querida @danielagandrac. Sempre foi notória a sua paixao pela natureza, fotografia e moda, no entanto esta menina cresceu e hoje é um exemplo perfeito de como devemos encarar a vida e as suas difículdades. É impossível ficar indiferente ao seu otimismo e não faltam mensagens positivas no seu instagram.

I have no doubt that all of us in this little blogosphere world know the lovely @danielagandrac. Her passion for nature, photography and fashion has always evident, however, this girl grown up and today is a perfect example of how we should face life and difficulties. It impossible remain indifferent to her optimism and there is no lack of positive messages in your instagram.

A @deboramonteiroc é um bom exemplo de que com esforço, dedicação e paixão, nada é impossível. Com objectivos definidos, esta menina passa grande parte do seu tempo a estudar e ainda consegue arranjar tempo para ir ao ginásio, comer de forma saudável, viajar e estar com as pessoas de que gosta. O exemplo de que com organização, tudo é possível. 

@deboramonteiroc is another perfect example that with effort, dedication and passion, everything is possible. With objectives set, this girl spends much of her time studying and still manages to find time to go to the gym, eat healthy, travel and be with people she likes. A perfect example of organization.

Não conheço muito bem a menina por trás do instagram @fridafeminista, no entanto considero os seus desenhos e mensagens verdadeiras obras de arte. É notório o seu amor pelo corpo feminino e por tudo que nos envolve como mulheres. Portadora de uma forte mensagem, é sem dúvida um instragram obrigatório a visitar, se nos quisermos sentir poderosas e dignas da música "run the world". 

I don't know very well the girl behind the instagram @fridafeminista, however I consider its drawings and messages true works of art. His love for the female body and for everything that surrounds us as women is notorious. Carrying a strong message, it is undoubtedly a mandatory intragram to visit to feel powerful and worthy of the song "run the world".

Por ultimo, dou-vos a conhecer a @_aariellanyssa, a minha mais recente descoberta. Fiquei encantada pelo modo como ela tenta aceitar o seu corpo e nos faz pensar na forma como nós encaramos as coisas menos boas do nosso corpo. Porque no fundo, todas as nossas pequenas "inperfeições" fazem de nós aquilo que nós somos.
Finally, I present you @_aariellanyssa, my latest discovery. I was enchanted by the way she tries to accept her body making us think about the way we approach the the worst things of our body. Because deep down, all our little "inperfections" make us what we are.

You Might Also Like

0 comentários